23 Oct, 2017

फिलिपिंस में दक्षिणपूर्व एशियाई रक्षा मंत्रियों की बैठक में भाग लेंगी निर्मला सीतारमण

दक्षिण पूर्व एशियाई मंत्रियों की बैठक में भाग लेने के लिए निर्मला सीतारमण सोमवार को फिलिपींस जाएँगी| रक्षा मंत्री के रूप में यह उनकी पहली विदेशी यात्रा है, अपने तीन दिवसीय दौरे के दौरान, रक्षा मंत्री निर्मला सीतारमण समकक्ष देशों के साथ द्विपक्षीय वार्ता करेंगी|

Nirmala Sitharaman to attend Southeast Asian Defence Ministers’ meeting in Philippins

Nirmala Sitharaman will visit to Philippins on Monday  to attend southeast Asian ministers’ meeting. This is her first foreign visit as defence minister. During her  three day visit, defence minister Nirmala Sitharaman likely to hold bilateral talks with her counterparts form a number of countries.
The Hindu

कोहली ने एकदिवसीय 200 मेचों में सर्वाधिक रन बनाए है और वे 14 वें भारतीय क्रिकेटर है जो 200 एकदिवसीय मेच खेल चुके है|

भारतीय कप्तान विराट कोहली ने अपने क्रिकेट करियर में 200 एकदिवसीय मैच खेलकर नया रिकॉर्ड बनाया। 50 ओवर प्रारूप में 200 मेच खेलकर 14वें स्थान है| सचिन तेंदुलकर ने 50 ओवरों के प्रारूप में 463 एकदिवसीय मैच खेले हैं।

Kohli at top run scorer at 200 ODIs and 14 th Indian Cricketer to play 200 ODIs

Indian captain Virat Kohali set new record by playing 200 ODIs in his cricket career. He is only 14th Indain cricketer to play in 200th in the 50 over format. Sachin Tendulkar has played total 463 ODIs in 50 over format with top in the list.
Times of India

भारत और बांग्लादेश ने साथ मिलकर आतंकवाद की आम चुनौती को सुलझाने के लिए चर्चा की|

भारत और बांग्लादेश ने रविवार को आतंकवाद पर चर्चा की। दोनों देशों ने समाज को नफरत, हिंसक और आतंकवादी विचारधाराओं से बचाने के लिए सूक्ष्मता नीति को हटाने और सभी स्तरों पर हिंसक आतंकवादियों और आतंकवाद से बचाने का संकल्प किया|
 

India and Bangaladesh discussed reslove common challenge of terrorism together

India and Bangaladesh on Sunday discussed the common chalenges of terrorism. Both countries determined to protect societies from the threat of ideologies of hate, violence and terror by adopting zero tolerence policy and a comprehensive approach in in fighting violence extremims and terrorism at all levels.
The Hindu

उत्तर प्रदेश सरकार ड्यूटी पर मरने वाले पुलिस अधिकारियों के लिए दोहरा मुआवजा देगी|

उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ ने ड्यूटी पर मरने वाले पुलिस अधिकारियों के लिए अनुग्रह राशि 20 लाख से बढ़ाकर 40 लाख कर दी है। उन्होंने 76 पुलिस अधिकारियों को श्रद्धांजलि अर्पित की, जिन्होंने कर्तव्य पालन के लिए अपना जीवन खो दिया। मुख्यमंत्री ने उत्तर प्रदेश को अपराध और भ्रष्टाचार मुक्त करने के लिए यह अभियान चलाया है|

UP Govt. double compensation for police offical who dies on duty

Uttar pradesh Chief minister   Yogi Adityanath has doubled extratia amount from 20 lakh to 40 lakh for police officials who die on duty. He also paid tribute to 76 police officials, who lost their lives on duty. Chief minister also callled for a campaign to make Uttar pradesh Crime and corruption free.
Economic Times

भारत ने पाकिस्तान को हराकर हॉकी एशिया कप के फाइनल में पहुंचने से रोका

भारतीय हॉकी टीम ने एशिया कप के फाइनल में ढाका में पकिस्तान को 4-0 से  हराया। भारतीय हॉकी खिलाड़ी सतबीर, हरमनप्रीत, ललित और गुरुजंत ने गोल किए| एशिया कप के फाइनल में भारत या तो कोरिया या फिर मलेशिया के साथ खेलेगा|

India beat Pakistan to reach in final hockey Asia Cup

Indian Hockey team final reached into final round in Asia Cup, defeating pakistan by 4-0  in Dhaka. Indian hockey player Satbir, Harmanpreet, Lalit and Gurjant hit goals. In final Asia Cup India will play with either Korea or Malaysia.
 
Times of India

शिंजो आबे ने जापान चुनावों में भारी मतों से जीत हासिल की

जापानी प्रधान मंत्री शिंजो आबे ने जापान के मध्यावधि चुनावों में एक भारी जनादेश जीता। उनकी लिबरल डेमोक्रेटिक पार्टी और उनके सहयोगिओं ने निचले सदन में अपने दो तिहाई बहुमतों को बरकरार रखा है। उत्तर कोरिया के खिलाफ उनका मजबूत रुख उनके जीतने का एक प्रमुख कारण था।

Shinzo Abe wins overwhelming mandate in Japan elections

Japanese Prime Minister Shinzo Abe won an overwhelming  mandate in the japan’s snap elections. His Liberal Democratic party and its affiliate retaining its two third supermajority in the lower house. His strong stance against North Korea was a major reason for his winning.
Economic Times

लेबनान की संसद ने 12 साल बाद देश के पहले बजट को मंजूरी दी

लेबनान की संसद ने 12 साल बाद राज्य के पहले बजट को मंजूरी दी है, यह कमजोर अर्थव्यवस्था में सुधार लाने और नियंत्रण से बाहर बढ़ते कर्ज को रोकने की दिशा में प्रमुख कदम है। 2005 में पूर्व प्रधान मंत्री राफिक अल-हैरीरी की हत्या के बाद से सरकार राजनीतिक संकट के कारण वार्षिक बजट पारित करने में नाकाम रही है।

Lebanon’s parliament approves country’s first budget after 12 years

Lebanon’s parliament approved the first state budget inn 12 years, this is major steps in direction of  reforming the fragile economy and preventing rising debt spinning out of control. Government have failed to pass annual budget due to  a string of political crisis  since 2005 after the assassination of former Prime Minister Rafic al-Hariri.
Economic Times

टेस्ला ने चीन में विनिर्माण इकाई स्थापित करने के लिए हस्ताक्षर किए

इलेक्ट्रिक कार निर्माता दुनिया के सबसे बड़े मोटर वाहन बाजार में प्रवेश करना चाहता है। टेस्ला ने चीनी सरकार के साथ शंघाई क्षेत्र में एक कारखाना खोलने की बात कही है। इसका उद्देश्य 2018 तक 5,00,000 कारों का उत्पादन करना है

Tesla signs deal to setup manufacturing unit in China

The electric carmaker wants to enter into world largest automotive market. Tesla has confirmed its talk with Chinese government to open a factory in Shanghai region. Its aim to produce  5,00,000 cars by 2018.
Economic Times

पंजाब सरकार ने 20 छात्रों से भी कम वाले 800 सरकारी स्कूलों को बंद करने का फैसला किया है

पंजाब शासन ने 25 अक्टूबर 2017 से 20 से कम छात्रों वाले 800 प्राथमिक विद्यालय बंद करने की अधिसूचना जारी कर दी है। इन स्कूलों में लगभग 800 शिक्षक तैनात हैं। पंजाब शिक्षा सचिव कृष्ण कुमार के अनुसार, आरटीई कानून का कोई उल्लंघन नहीं है। 1 किलोमीटर से अधिक किसी भी बच्चे को नही जाना पड़ेगा|

Punjab Govt decided to close 800 government schools having less than 20 students

Punjab government has repellently released a notification for to shutdown 800 primary schools having less than 20 students from 25 October 2017. About 800 teachers posted on in these schools. According to Punjab education secretary Krishan Kumar, there is no violation of RTE Act. No child  will be force to travel more than 1 Km.
Times of Iindia

गुजरात में प्रधान मंत्री मोदी ने देश की पहली रो रो फेरी सर्विस की शुरुआत की

प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी ने दक्षिण गुजरात के सौराष्ट और दाहेज में घोघ के बीच "रोल-ऑन-रोल-ऑफ" (RO-RO) नौका सेवा के पहले चरण का उद्घाटन किया। यह परियोजना 615 करोड़ रुपये की है तथा यह सेवा दो शहरों के बीच की दूरी 310 किलोमीटर को 30 किलोमीटर में कम कर देती है, जिसे एक घंटे में कवर किया जा सकता है।

PM modi lunched country first Ro Ro ferry servie in Gujarat

Prime Minister Narendra Modi on Sunday inaugurated the first phase of the “roll-on-roll-off” (Ro-Ro) ferry service between Ghogha in Saurashtra and Dahej in south Gujarat. This project is of Rs 615 Crore. The service reduces the distance between two towns from 310 Km by road to 30 Km, which can be covered in one hours.
Times of India

बैडमिंटन में किदंबी श्रीकांत ने डेनमार्क ओपन ट्रॉफी जीती

डेनमार्क ओपन सुपर सीरीज फाइनल में किदंबी श्रीकांत को कोरिया की ली ह्यून को हराने में केवल 25 मिनट लगे| श्रीकांत ने अपने प्रतिद्वंद्वी को 21-10 और 21-5 से हराया और अपने तीसरे सुपर सीरीज का खिताब जीता और पांचवें स्थान पर रहे।

In Badminton Kidambi Srikanth lifts Denmark open surprises trophy

It took Kidambi Srikanth just 25 minutes to finish the Denmark Open Super Series final and Korea’s Lee Hyun. Srikanth defeat his opponent by 21-10 and 21-5 to won his third super series title of the year and fifth overall.
Times of India

स्पेन ने फीफा U-17 विश्व कप के सेमीफाइनल में प्रवेश किया

स्पेन, कोच्चि में 3-1 से ईरान को हराकर, फीफा अंडर -17 विश्व कप सेमीफाइनल में प्रवेश करने वाली तीसरी टीम बन गई है।

Spain enter in semi-finals of FIFA Under 17 world cup

Spain has become the third team to enter the semi finals of the ongoing FIFA Under-17 world cup. Spain defeated Iran by 3-1 played at Kochi.
Times of India